湖南市総合防災訓練

2015.10.4　

10月9日は、湖南市防災の日

 　

湖南市市役所災害対策本部の様子　危機管理。防災課

防災訓練には

市役所・甲賀土木事務所・消防・自衛隊・区・まちづくり協議会

などが参加しました。

住民の皆さんにお願いしたいこと①

１．自助、共助の取り組みの推進 大規模災害が発生すれば、公助に相当時間を 要することから、住民や地域、関係機関がとも に協力する体制が望まれます。 避難所の運営は地域まちづくり協議会を中心 に地域が自主的に運営することを原則としてい ます。


住民の皆さんにお願いしたいこと②

○自助（自分の身は自分で守る） ○共助（自分たちの地域は自分たちで 守る） ○公助（国・県や市等、行政が行う 応急対策活動）

住民の皆さんにお願いしたいこと③

 ２．家庭における備蓄の推進 市は、「自らの身の安全は自らの手で守る」と いう防災の基本原則に立って、日頃から各家 庭で家族構成に応じた１週間分の非常食や生 活必需品等の備蓄の啓発・普及を図ります。 飲料水の備蓄 食料の備蓄 非常持出し品の準備（ライトや保温資材など）

住民の皆さんにお願いしたいこと④

３．防災訓練への積極的な参加 各区のふるさと防災チームや地域まちづくり 協議会と連携して、住民等への防災知識の 普及啓発や訓練の実施に努めて参ります。 住民のみなさんも防災訓練への積極的な参 加や各家庭で災害時の避難場所や連絡方法 を確認するなど日ごろから話し合ってください。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　山の森の
みなさん

石部南小学校に避難所が設置さ れ、避難訓練、情報伝達訓練、給水活動、

災害用ト イレの設置、簡易トイレの作成体験、簡易テントの作成体験

（行政の防災倉庫の備蓄見学）

避難所のダンボール製区画見学、ボランティアの派遣 支援などが実施されました。

簡易トイレと簡易テントの作成体験

避難場所　救護班

石部南小学校避難場受付

北山台の防災訓練と防災グッズの点検

　　　　　
岩根まちづくりセンター　　地区連絡所


岩根まちづくりセンターでは、岩根保育園や市の職員さんたちが

防災倉庫の点検と確認を行っていました。

市役所の方は、防災倉庫に防災グッズを備蓄すること・避難所の周知を

伝えることのお手伝いはできますが

そこに住む方の土地勘や昔からの地形の変化などの知識

水害が起こったら・・・山崩れが起こったら・・・　

どこへ避難し、どう行動すればいいか、普段からの備えをしておくなど

市民の皆さんの『知ろう(学習）とする姿勢』も　大切ではないかと

言っておられました。

災害は、いつ起こるかわかりません。行政だけでは100％の備えは不可能です。

『　自分の体は、自分で守る!!　』　意識を　1人1人が持つことも

大事なことだと感じました。

9時過ぎの防災避難勧告メールは、避難場所が安全であることを確認する前に

送信されてしまいました。とのこと

繰り返し、繰り返し　防災訓練をすることにより　スムーズな避難体制が出来てきます。

災害時には、1人でも多くのみんなの命を守れたらいいなあと思います。

私たちも　湖南タウンメールに登録し、災害時の市からの情報伝達に

アンテナを張り巡らすように努力しましょう。

甲西北中学校と岩根小学校　（避難場所）